Soft Farmer’s Cheese Pancakes (Syrniki) with Honey and Jam
Wprowadzenie
Miękkie placki twarogowe, znane również jako syrniki, to jedno z najwspanialszych dań, które łączy w sobie prostotę i wyjątkowy smak. W każdym kęsie można poczuć połączenie puszystego twarogu, złocistego miodu oraz intensywnego smaku dżemu. Syrniki to danie, które od lat cieszy się dużą popularnością w kuchni wschodnioeuropejskiej. Chociaż tradycyjnie podawane są na śniadanie lub jako deser, ich delikatna konsystencja sprawia, że można je jeść o każdej porze dnia. Niezależnie od tego, czy serwujesz je rodzinie, czy zapraszasz gości, placki twarogowe z pewnością zaspokoją apetyt na coś pysznego.
Dlaczego pokochasz Syrniki?
Syrniki to nie tylko pyszne danie, ale także bardzo łatwe do przygotowania. Co więcej, oferują nieskończoną ilość możliwości, jeśli chodzi o dodatki. Możesz je podać z ulubionym dżemem, świeżymi owocami lub po prostu polać odrobiną miodu. Ich smak jest delikatny, ale jednocześnie wystarczająco bogaty, by cieszyć się każdym kęsem. To idealny wybór na każdą okazję, szczególnie dla osób, które szukają prostych, ale wyjątkowych potraw na śniadanie, brunch czy deser.
Składniki
Aby przygotować te wyjątkowe placki twarogowe, będziesz potrzebować kilku podstawowych składników, które można łatwo znaleźć w każdej kuchni. Oto lista składników:
- 500 g twarogu półtłustego (najlepiej mielonego)
- 1 jajko
- 2-3 łyżki cukru
- 1 łyżeczka ekstraktu waniliowego
- 2 łyżki mąki pszennej (można użyć również mąki pełnoziarnistej dla zdrowszej wersji)
- 1/2 łyżeczki proszku do pieczenia
- Szczypta soli
- 2 łyżki masła lub oleju roślinnego do smażenia
- Miód i dżem (np. malinowy lub truskawkowy) do podania
- Opcjonalnie: świeże owoce, cukier puder do posypania
Niezbędne narzędzia Syrniki
Do przygotowania syrników będziesz potrzebować kilku prostych narzędzi, które z pewnością masz w swojej kuchni:
- Miska do wymieszania składników
- Widelec lub trzepaczka do roztrzebania jajka
- Łyżka do formowania placków
- Patelnia z powłoką nieprzywierającą
- Łopatka do przewracania placków
- Talerz do podania
Zamienniki składników i dodatki
Jeśli chcesz, aby Twoje syrniki były bardziej fit, możesz zastosować kilka zamienników. Zamiast białej mąki, wybierz mąkę pełnoziarnistą lub mąkę owsianą. W przypadku miodu, jeżeli preferujesz bardziej kwaskowaty smak, możesz zamiast niego użyć syropu klonowego. Jeśli chcesz dodać jeszcze więcej smaku, rozważ użycie cynamonu lub skórki cytrynowej do masy twarogowej. Owoce, takie jak borówki czy maliny, również świetnie komponują się z tym daniem.

Instrukcje krok po kroku Syrniki
- Przygotowanie składników: Na początku przełóż twaróg do dużej miski i dokładnie rozgnieć go widelcem lub trzepaczką. Następnie dodaj jajko, cukier, ekstrakt waniliowy, proszek do pieczenia, sól oraz mąkę. Mieszaj wszystkie składniki do uzyskania jednolitej, gładkiej masy.
- Formowanie placków: Z powstałej masy formuj małe, okrągłe placki o grubości około 1-1,5 cm. Możesz delikatnie posypać ręce mąką, aby masa się nie kleiła.
- Smażenie placków: Na średniej wielkości patelni rozgrzej masło lub olej. Smaż placki na złocisty kolor z obu stron, około 2-3 minuty z każdej strony. Pamiętaj, by nie przepełniać patelni, aby placki miały odpowiednią przestrzeń do usmażenia się.
- Podanie: Po usmażeniu przełóż placki na talerz i odstaw na chwilę, aby pozbyły się nadmiaru tłuszczu. Podawaj je od razu z miodem, dżemem oraz świeżymi owocami.
Te rosyjskie placuszki serowe (syrniki) to pyszny sposób na rozpoczęcie dnia, który z pewnością zachwyci każdego miłośnika śniadaniowych przysmaków!
Pro-tips dla sukcesu
- Aby uzyskać jeszcze bardziej puszyste placki, przed smażeniem dodaj do masy białko jajka, ubite na sztywno.
- Smaż placki na średnim ogniu – zbyt wysoka temperatura może sprawić, że placki będą przypalone na zewnątrz, a surowe w środku.
- Jeśli masa jest zbyt klejąca, dodaj trochę więcej mąki, ale uważaj, by nie przesadzić, bo placki staną się twarde.
Pomysły na podanie Syrniki
Syrniki idealnie komponują się z różnymi dodatkami. Poza tradycyjnym miodem i dżemem, możesz spróbować podać je z jogurtem greckim lub kwaśną śmietaną, a także z prażonymi orzechami. Możliwości jest naprawdę wiele, dlatego warto eksperymentować z dodatkami, które najlepiej pasują do Twoich upodobań.
Przechowywanie i podgrzewanie
Jeśli masz resztki syrników, przechowuj je w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce przez maksymalnie 2 dni. Możesz je także zamrozić, a następnie podgrzać na patelni lub w mikrofalówce, aby przywrócić im świeżość.
Wartości odżywcze
- Kalorie (na porcję): 200-250 kcal
- Białko: 9 g
- Węglowodany: 30 g
- Tłuszcz: 8 g
- Błonnik: 2 g
FAQ – Syrniki
- Czy mogę użyć innego sera niż twaróg?
Tak, można użyć ricotty lub mascarpone, ale pamiętaj, że smak może się różnić. - Czy muszę dodać proszek do pieczenia?
Proszek do pieczenia pomaga plackom wyrosnąć i stać się bardziej puszystymi, ale jeśli go pominiesz, placki również będą smaczne, choć mniej puszyste. - Jakie owoce najlepiej pasują do syrników?
Owoce jagodowe, takie jak maliny, borówki, a także truskawki czy nawet banany, będą idealnym dodatkiem do tego dania. - Czy mogę dodać do masy cynamon?
Oczywiście! Cynamon doda syrnikom cudownego aromatu, zwłaszcza gdy podajesz je z owocami. - Czy syrniki można zrobić na słono?
Tak, można pominąć cukier i wanilię, a dodać zioła lub ser feta, tworząc wersję wytrawną.

Podsumowanie
Syrniki to prawdziwa uczta zarówno dla podniebienia, jak i oka. Ich przygotowanie jest łatwe, a smaku nie sposób zapomnieć. Z dodatkiem miodu, dżemu i świeżych owoców stanowią pyszne śniadanie, brunch czy deser. Można je modyfikować w zależności od swoich preferencji, co czyni je jeszcze bardziej uniwersalnym daniem. Teraz, gdy znasz już przepis i wszystkie tajniki, czas na przygotowanie tych pysznych, twarogowych placków!
Te pyszne placuszki z cukinii z jogurtem ziołowym to idealne danie na lekki obiad lub przekąskę. Warto je wypróbować, jeśli szukasz smacznego i zdrowego przepisu!